En gros, je pense qu'il faudra changer d'écriture en fonction de nos narrateurs, évident ok, mais pas si simple.
Voici ce que je propose :
EIHL :
-favoriser voyelles et consonnes douces : a/o/n/m/b
-faudrait que quelques tournures populaires ressortent de ses phrases.
-Phrases par ailleurs élaborées, longues et nuancées : d'une part elle lit beaucoup, d'autre part son caractère même est sensible au nuance, car attaché à la vérité.
_Expressions : "je ne sais pas trop", "à mon avis"
RHEINAZ :
-favoriser les sifflantes (s/f) ainsi que les i et les é (dans la mesure du possible, des y et des h marqueraient une certaine préciosité)
-utiliser de nbrx adjectifs et adverbes (plutôt "hautement improbable" qu'"improbable" tt court)
-nbrs phrases interrogatives et suspendues
-N'OUBLIONS PAS QU'IL EST CONTEUR !
_Expressions : "ne sois pas stupide", "tu m'amuses"
NOEM :
-consonnes rebondissantes (d/gu/B)
-phrases simples (<-flemmardise)mélées d'interjections ("oups", "moui" et autres "bah !")
-pas mal de phrases négatives ?
_Expressions : "Bof", "pour moi/quant à moi", "c'est de la blague"
MAKIA :
-favoriser les t/k/r/é/i
-beaucoup de phrases exclamatives
-avale des mots, des négations, assez peu de fioriture, va droit au but
-MAIS des talents oratoires quant elle s'y met.
_Expressions : "tu me fais braire !","foutre!" (c'est son équivalent de zut)
En gros, là où Eihl dira "incroyable", Rheinaz dira "impressionnant", Noem "dingue" et Makia "épatant !"
qu'une chose a dire: je surkiffe.
RépondreSupprimer(en parlant de surkiffer, qu'est-ce que tu dirais d'inventer un certain argot de la Cité, parlé par les étudiants et le petit personnel de l'Académie? idée en l'air a retailler)
oui, excellente idée.
RépondreSupprimerPour Noem, ça va ?
C'est le perso que j'ai le plu de mal à cerner...